| שימוש עיקרי | רכיב פעיל | יצרן |
|---|---|---|
| ריאות וסרטן השד | tartrate vinorelbine | פייר פאברה |
איך זה עובד?
הזרקת Navelbine קפסולות הן מכילות את vinorelbine החומר הפעיל, אשר היא תרופה כימותרפיה לטיפול בסרטן. (הזרקת NB vinorelbine זמין גם בלי שם המותג, כלומר כמו תרופות גנריות.)
סרטן נוצר כאשר תאים מסוימים בגוף להתרבות ללא שליטה באופן חריג. תאים אלה להתפשט, להרוס לרקמות סמוכות. Vinorelbine עובד על ידי עצירת התאים הסרטניים יתרבו.
כמו תאים בריאים נורמליים, תאים סרטניים עוברים תהליך מתמשך של שינוי. כל תא מתחלק לשניים לתאי הבת. תאים אלה גדלים, מנוחה ולאחר מכן לחלק שוב. התרופות בשימוש כימותרפיה הן כימיקלים רבים עצמה שנועדו interupt מחזור זה ולהפסיק תאים מלגדול ומתרבה.
Vinorelbine שייכת לקבוצה של תרופות כימותרפיה בשם אלקלואידים וינקה. אלה פועלות על ידי מניעת התאים הסרטניים מלהיכנס בשלב המפריד (מיטוזה) של מחזור החיים שלהם. זה עוצר את התאים יתרבו.
למרבה הצער, vinorelbine יכול להשפיע גם על תאים נורמליים, בריאים, במיוחד אלה מתרבים במהירות, כגון תאי דם ותאי השיער. תופעת הלוואי החשובה ביותר היא על מח העצם שבו תאי הדם נעשים. Vinorelbine יכול להקטין את ייצור תאי דם, בעוד אנשים רגישים לזיהום. בדיקות דם רגילות ולכן יש צורך לפקח על הרמות של תאי דם.
ברוב טיפולי כימותרפיה, מינונים מנוהלים בקורסים במרווחים שונים כדי לאפשר לתאים נורמלים להתאושש מהשפעות הלוואי של כימותרפיה בין מינונים. עם זאת, בתקופה זו, תאים סרטניים גם להתאושש ולהתחיל לשכפל שוב. טיפול מוצלח תלוי בממשל של הקורס הבא של טיפול לפני שהסרטן שצמח שוב לגודלו הקודם. המטרה היא להקטין את כמות סרטן עם כל מנה רצופה.
למה זה משמש?
- מתקדם סרטן השד כי לא הגיב, או יש ישנות הבאות, טיפול עם הכימותרפיה המכיל Anthracycline, עבור epirubicin למשל.
- טיפול קו ראשון של סלולריים מתקדמים שאינם קטנים סרטן ריאות.
כיצד ניתן לטיפול זה?
Vinorelbine יכול להינתן באמצעות טפטוף לווריד (עירוי תוך ורידי), או דרך הפה כמו כמוסות. זה ניתן בדרך כלל פעם בשבוע.
על ידי עירוי
- אם vinorelbine ניתנת באינפוזיה הטפטוף יפעל מעל 6 עד 10 דקות.
- Vinorelbine יכול לגרום לגירוי הווריד המשמש עירוי ומסיבה זו הווריד יימחק עם נוזל לאחר התרופה כבר מנוהל. אם אתה חש כאב או גירוי תוך התרופה מנוהלת אתה צריך לתת את הרופא או האחות יודעת, כמו זה יכול להיות מופחת אם יותר נוזלים סמוקים דרך עם התרופה. אם vinorelbine דליפות לתוך הרקמות סביב הוריד, הוא עלול לגרום נזק לרקמה שם. מסיבה זו, חשוב לומר לרופא או לאחות מתן התרופה אם אתה מרגיש כל צריבה או עקצוץ סביב הווריד או אם אתה מבחין כל נוזל דולף החוצה של הזריקה. כמו כן כדאי ליידע אותם אם האזור הופך אדום ונפוח בכל נקודה.
- הזרקת vinorelbine חייב להינתן רק על ידי טפטוף לווריד (עירוי תוך ורידי). הזריקה אסורה להינתן לתוך חוט השדרה (הזרקת intrathecal), כמו זה עשוי להיות קטלני.
דרך הפה
- קפסולות Navelbine לא צריכות להידחף דרך חבילת השלפוחית כמו caspules האחר. במקום את חבילת השלפוחית יש לחתוך לאורך הקו המקווקו השחור עם מספריים בגיבוי הרדיד הרך התקלף. לאחר מכן תוכל ללחוץ על הקפסולה באמצעות רדיד אלומיניום. שאל את הרוקח שלך להמשך ייעוץ.
- קפסולות Navelbine צריך לקחת עם הרבה מים, רצוי עם ארוחה קלה. הכמוסות צריכות להיבלע כולו ולא נשאבו, לעסו, שבורה או פתח. הם לא צריכים להילקח עם משקה חם כמו זו תהפוך את הקפסולה לפזר מהר מדי.
- הנוזל בתוך קפסולות הוא מגרה את העור עלול לגרום לנזק אם הוא בא במגע עם העור או העיניים. לא לבלוע כל כמוסות פגומות - להחזיר אותם הרופא או הרוקח. אם אתה בא במגע עם הנוזל בתוך קפסולות, לשטוף את האזור הפגוע מיד במים. אם בטעות למצוץ או ללעוס קפסולה, לשטוף את הפה עם מים יש לומר לרופא מיד.
- אם להקיא תוך מספר שעות לאחר נטילת Navelbine שלך, פנה לרופא; לא לחזור על המינון.
- אם שכחת ליטול תרופה זו, פנה לרופא לקבלת הוראות. אל תיקח מנה כפולה כדי לפצות על מנה שנשכחה.
- קפסולות Navelbine יש לאחסן במיכל המקורי שלהם בין 2 ° C ו 8 ° C במקרר. הקפד לשמור את הכמוסות מתוך הראייה להישג ידם של ילדים.
אזהרה!
- תרופות כימותרפיה עלולה להפחית את מספר תאי הדם בדמך. ספירת תאי דם לבנים נמוכה יכולה להעלות את הרגישות שלך לזיהומים; ספירת תאי דם אדומה נמוכה גורמת לאנמיה וספירת טסיות נמוכה יכולה לגרום לבעיות עם קרישת דם. מסיבה זו, אתה צריך לעבור רגיל בדיקות דם כדי לנטר תאי הדם שלך במהלך הטיפול בתרופה זו. תגיד לרופא באופן מיידי אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות במהלך הטיפול שלך, כיוון שהם עלולים להצביע על בעיות עם תאי הדם שלך: חבורות לא מוסברות או דימום, כתמים סגולים, פה או כאב גרון, כיבים בפה, בטמפרטורה גבוהה (חום) או סימנים אחרים של זיהום, או פתאום מרגיש עייף, חסר נשימה, או ברע כלל.
- תרופה זו עלולה להזיק תינוק מתפתח. נשים אשר יכול להיכנס להריון צריך להשתמש באמצעי מניעה כדי למנוע הריון, וגברים צריכים להשתמש באמצעי מניעה כדי למנוע והוליד ילד, הן במהלך הטיפול ובמשך שלושה חודשים לפחות לאחר נגמר הטיפול.
- היכולת שלך להיכנס להריון או להריון עלולים להיפגע בזמן הטיפול בתרופה. חשוב לדון עם הרופא לפני התחלת טיפול.
השתמש בזהירות
- אנשים עם ירידה בתפקוד כבד.
- ההיסטוריה של מחלת לב הנגרמת על ידי זרימת דם לקויה ללב (מחלת לב איסכמית, אנשים למשל עם אנגינה או שעברו התקף לב ).
לא לשמש
- אנשים עם מספרים נמוכים מאוד של תאי דם לבנים בדם שלהם (נויטרופניה).
- אנשים עם מספרים נמוכים מאוד של טסיות הדם שלהם (תרומבוציטופניה).
- אנשים עם זיהום נוכחי, או שעברו זיהום בשבועות הקודמים.
- אנשים נתקלים כעת טיפולי רדיותרפיה אל הכבד.
- אנשים שהיו להם לאחרונה חיסון קדחת צהובה.
- הריון.
- הנקה.
- Vinorelbine אינו מומלץ לילדים כפי הבטיחות והיעילות שלה לא נחקרו בקבוצת גיל זו.
- קפסולות Navelbine אינן מתאימות לאנשים שעברו ניתוח להסרת חלק ניכר הבטן שלהם או המעי דק, או שיש להם מחלות או מצבים אחרים שיכולים להשפיע על ספיגת התרופה מן המעי אל זרם הדם. הם גם לא מתאימים לאנשים הדורשים טיפול בחמצן לטווח ארוך, או אנשים שיש להם ירידה בתפקוד כבד קשה שאינו קשור לסרטן.
- קפסולות Navelbine מכילים סורביטול ואינם מתאימים לאנשים עם בעיות תורשתיות נדירות של אי סבילות פרוקטוז.
תרופה זו לא אמורה להיות בשימוש אם אתה אלרגי אחד או לאחד ממרכיביה. הנך מתבקש ליידע את הרופא או הרוקח אם חווית בעבר כגון אלרגיה.
אם אתה מרגיש שאתה חווית תגובה אלרגית, להפסיק את השימוש בתרופה זו ולהודיע רופא או רוקח מייד.
הריון והנקה
תרופות מסוימות לא אמורות לשמש במהלך הריון או הנקה. עם זאת, תרופות אחרות ניתן להשתמש בבטחה במהלך ההריון או ההנקה מתן הטבות לאם עולים על הסיכונים לתינוק שטרם נולד. תמיד ליידע את הרופא אם הינך בהריון או מתכננת הריון, לפני השימוש ברפואה.
- תרופה זו לא אמורה להיות בשימוש במהלך ההריון, מכיוון שהוא עלול להזיק התינוק המתפתח. נשים אשר יכול להיכנס להריון צריכות להשתמש באמצעי מניעה כדי למנוע הריון, וגברים צריכים להשתמש באמצעי מניעה כדי למנוע והולידו ילד, הן במהלך טיפול, ובמשך שלושה חודשים לפחות לאחר נגמר טיפול. שאל את הרופא שלך להמשך ייעוץ.
- זה לא ידוע אם תרופה זו עוברת לחלב אם, לעומת זאת אם היא עושה, היא עשויה להזיק תינוק שיונק. אמהות זקוקות לטיפול בתרופה זו אסור להיניק. לייעוץ רפואי מהרופא שלך.
תופעות לוואי
תרופות ותופעות הלוואי האפשריות שלהם יכולים להשפיע על אנשים בודדים בדרכים שונות. להלן כמה מתופעות הלוואי כי ידועים יקושר עם תרופה זו. רק בגלל תופעת לוואי נאמרה כאן, זה לא אומר שכל אנשי השימוש בתכשיר חווים כי או כל תופעת לוואי.
מאוד נפוץ (להשפיע יותר מ -1 מכל 10 אנשים)
- בחילה והקאה. תינתן לך תרופות antisickness בכדי למנוע זאת.
- ירידה במספר תאי דם לבנים, תאי דם אדומים או טסיות הדם (נויטרופניה, אנמיה או טרומבוציטופניה - ראה אזהרה בסעיף לעיל).
- טמפרטורה גבוהה (חום).
- מרגיש חלש, עייף או חולה בדרך כלל.
- בעיות עם העצבים ההיקפיים, גרימת סיכות ומחטים או נימול תחושות, חולשה וחוסר תחושה (נוירופתיה היקפית). יש לומר לרופא אם זה מחמיר.
- אובדן תיאבון.
- שלשול.
- עצירות. דווח לרופא אם אתה מקבל עצירות מכיוון שהדבר עלול זקוק לטיפול עם משלשלים כדי להימנע מקבלת חסימה במעיים.
- כאב בטן.
- דלקת וכאב של הפה.
- איבוד שיער.
- ירידה במשקל.
- אדמומיות, כאב צורב, וריד discolouration ודלקת הווריד באתר עירוי.
גראונד (להשפיע בין 1 ל 10 ו 1 ב 100 אנשים)
- זיהומים.
- קשיי שינה (נדודי שינה).
- כאב ראש.
- סחרחורת.
- שינוי בטעם.
- הפרעות בראייה.
- מוגברת או ירידה בלחץ הדם.
- קוצר נשימה.
- להשתעל.
- קושי או כאב בעת הבליעה.
- בעיות כבדות.
- תגובות עור.
- כאב שרירים או מפרקים, כולל כאבי לסת.
- כאב במתן שתן.
- רועדים.
- עלייה במשקל.
נדיר (להשפיע בין 1 ב 100 ו 1 בשנת 1000 אנשים)
- יתרה בעיות, גרימת הליכה לא יציבה (אטקסיה).
- ידיים ורגליים קרות.
תופעות הלוואי המפורטות לעיל עשויות שלא לכלול את כל תופעות הלוואי שדווחו על ידי היצרן של התרופה.
לקבלת מידע נוסף בנוגע לסיכונים אפשריים אחרים הקשורים בתרופה, אנא קרא את המידע מסופק עם התרופה או להתייעץ עם הרופא או הרוקח.
איך יכול התרופה על תרופות אחרות?
חשוב לספר לרופא או לרוקח אילו תרופות אתה כבר לוקח, כולל אלה לרכוש אותה ללא מרשם ותרופות צמחיות, לפני שאתם מתחילים טיפול בתרופה זו. באופן דומה, לבדוק עם הרופא או הרוקח לפני נטילת כל תרופות חדשות במהלך טיפול זה אחד, כדי לוודא כי השילוב בטוח.
ייתכנו סיכון מוגבר לתופעות לוואי אם תרופה זו משמשת בשילוב עם תרופות אחרות אשר גם יכול לדכא פונקציה במח העצם ולהשפיע ספירת תאי דם, למשל תרופות כימותרפיות אחרות, או קלוזאפין אנטיפסיכוטיות.
טיפול עם vinorelbine לא צריך לתת לאנשים שעברו לאחרונה חיסון קדחת צהובה. חיסון הקדחת הצהוב לא צריך לתת לאנשים שיש טיפול בתרופה זו.
תרופה זו יכולה להקטין את התגובה החיסונית של הגוף. משמעות הדבר היא כי חיסונים עלולים להיות פחות יעילים אם ניתנו במהלך טיפול, וחיסוני חיה עלולים לגרום לזיהומים רציניים. חיסונים חיים כוללים: חצבת, חזרת, אדמת, MMR, אוראלי, טיפוס אוראלי, אבעבועות רוח וקדחת צהובה. אם חיסוני חיים יש צורך, הם צריכים להידחות עד שישה חודשים לפחות לאחר סיום הכימותרפיה.
תרופות נגד פטריות Azole כגון itraconazole ו ketoconazole עשויות להפחית את התפלגות vinorelbine בגוף עלול להגדיל את הסיכון של תופעות הלוואי שלה.
ריפמפיצין האנטיביוטיקה ואת פניטואין הפרכוסים יכולים להגדיל את התפלגות vinorelbine בגוף עלולים לעשות את זה פחות יעיל.
תרופות אחרות המכילות אותו מרכיב פעיל
הזרקת vinorelbine זמינה גם בלי שם מותג, כלומר כמו הגנרית הרפואה.