Velcade (בורטזומיב)

איך זה עובד?

הזרקת Velcade מכיל את המרכיב הפעיל בורטזומיב, שהוא סוג של רפואה הנקראת מעכבי פרוטאזום. הוא משמש לטיפול במחלת המיאלומה נפוצה, אשר היא סרטן של סוג של תאי דם לבנים במח העצם. במיאלומה נפוצה, תאי דם לבנים הנקראים תאי פלזמה להתרבות בצורה בלתי מבוקרת.

הפרוטוסמית אנזימים מעורבים הפונקציה וצמיחה תקינה של תאים. Bortezomib מעכב את הפונקציה של פרוטאזומים בתאי הפלזמה הסרטניים. זה משפיע על תפקודו וצמיחה התקינים של תאים אלה וכתוצאה מכך מותו של התאים הסרטניים.

תאים סרטניים נראים רגיש יותר להשפעות של בורטזומיב מאשר תאים בריאים נורמלים.

בורטזומיב ניתנת בזריקה לווריד. תדירות ואורך הטיפול יהיה תלוי אם התרופה נמצא בשימוש בכוחות עצמה, או בשילוב עם טיפולים אחרים.

למה זה משמש?

• סרטן של תאי פלסמה במח העצם (מיאלומה נפוצה).

תרופה זו הינה בעלת רישיון לשמש בפני עצמו לטיפול במחלות כי הולך ומחריף (מיאלומה נפוצה פרוגרסיבית) אצל אנשים שעברו כבר לפחות טיפול אחד קודם, ועבור מי השתלת מח עצם עד כה לא הצליחה או לא מתאים.

זה הוא בעל רישיון גם להתייחס לאנשים שלא התנסו עדיין כל טיפול למיאלומה נפוצה שלהם, ומי אינם מתאימים כימותרפיה במינון גבוה ו השתלת מח עצם. במקרה זה הוא ממשמש בשילוב עם תרופת תרופה טובה כימותרפיה סטרואיד בשם פרדניזון.

אזהרה!

• תרופה זו בדרך כלל גורם עייף, סחרחורות ראייה מטושטשת. אם השפיע עליך יש לנקוט משנה זהירה אם אתה הולך לעשות כל פעילויות עלולות להיות מסוכנות, כגון נהיגה או הפעלת machinary.
• תרופה זו יכולה לעיתים לגרום ללחץ דם שלך לרדת כשמעבירים מעמדת שכיבה או ישיבה כדי ישיבה או עמידה. זה עלול לגרום לך להרגיש סחרחורת או לא יציב ועלול לגרום לאנשים מסוימים קלוש. כדי למנוע זה לנסות לקום לאט. אם אתה מרגיש סחרחורת, לשבת או לשכב עד שהסימפטומים חולפים לייעוץ רפואי.
• תרופות כימותרפיה, כמו גם המחלה עצמה מיאלומה נפוצה, ניתן להקטין את מספר תאי הדם בדמך. ספירת תאי דם לבנים נמוכה יכולה להעלות את הרגישות שלך לזיהומים; ספירת תאי דם אדומה נמוכה גורמת לאנמיה וספירת טסיות נמוכה יכולה לגרום לבעיות עם קרישת דם ולהגביר את הסיכון לדימום. מסיבה זו, תצטרך רגילות בדיקות דם כדי לנטר תאי הדם שלך במהלך טיפול בתרופה זו. תגיד לרופא באופן מיידי אם אתה נתקל באחת מהתופעות הבאות במהלך הטיפול שלך, כיוון שהם עלולים להצביע על בעיות עם תאי הדם שלך: חבורות לא מוסברות או דימום, כתמים סגולים, פה או כאב גרון, כיבים בפה, בטמפרטורה גבוהה (חום) או סימנים אחרים של זיהום, או פתאום מרגיש עייף, חסר נשימה, או ברע כלל.
• תרופה זו מאוד נפוץ גורם לבעיות עצבים חשוב ליידע את הרופא מיד אם אתם חווים תחושות חריגות הרגליים ו / או הידיים תוך הגברת הרגישות של הטיפול, למשל, חוסר תחושה, עקצוץ, תחושות או כאב צורב. הרופא עשוי צריך לשנות את המינון או לוח זמנים של תרופה זו כי אתם מקבלים.
• כמו תרופה זו עשויה לעתים להשפיע ריאות, הרופא שלך עשוי לרצות יש לך צילום רנטגן של חזה לפני הטיפול בתרופה זו הוא התחיל, כדי שתוכל לבדוק אם יש לך בעיות קיימות עם ריאות. ספר לרופא שלך אם אתה מקבל שיעול חדש או חמרה, קוצר נשימה או wheeziness לאחר הטיפול בתרופה זו.
• תרופה זו עלולה להזיק לעובר. גברים צריכים להשתמש באמצעי מניעה כדי למנוע והולידו ילד ואנשים צריכים להשתמש באמצעי מניעה כדי למנוע כניסה להריון, הן במהלך טיפול בתרופה ובמשך שלושה חודשים לאחר תום הטיפול.

השתמש בזהירות

• ירידה בתפקוד הכליה.
• ירידה בתפקוד הכבד.
• אנשים עם ירידה במספרים של תאי דם הנקראים טסיות דם בדם שלהם ( תרומבוציטופניה ).
• אנשים עם כל מחלה של העצבים (נוירופתיה).
• אנשים עם היסטוריה של או סיכון מוגבר להתקפים או התקפים, למשל אפילפסיה.
• אנשים הסובלים מלחץ דם נמוך (hypotension).
• אנשים עם היסטוריה של עילפון.
• התייבשות, למשל בשל פרקים חוזרים של שלשול או הקאה.
• מחלות לב, למשל אי ספיקת לב.
• מחלת ריאות.
• הפרעות הקשורות הצטברות של חלבון ברקמות הגוף, כגון עמילואידוזיס.
• אנשים עם סוכרת כי הוא מטופל בכדורים נגד סוכרת (ראה סוף דף זה לקבלת מידע נוסף).

לא לשמש

• קשה ירידה בתפקוד כבד.
• אנשים שאינם אלרגיים בורון.
• בעיות ריאה או לב חמורה (ריאתי infiltrative המפוזרת חריף או מחל קרום לב).
• תרופה זו לא נחקרה בקרב ילדים ובני נוער מתחת לגיל 18 שנים של גיל. לא מומלץ לקבוצות גיל אלו.

תרופה זו לא אמורה להיות בשימוש אם אתה אלרגי אחד או לאחד ממרכיביה. הנך מתבקש ליידע את הרופא או הרוקח אם חווית בעבר כגון אלרגיה.
אם אתה מרגיש שאתה חווית תגובה אלרגית, להפסיק את השימוש בתרופה זו ולהודיע ​​רופא או רוקח מייד.

הריון והנקה

תרופות מסוימות לא אמורות לשמש במהלך הריון או הנקה. עם זאת, תרופות אחרות ניתן להשתמש בבטחה במהלך ההריון או ההנקה מתן הטבות לאם עולים על הסיכונים לתינוק שטרם נולד. תמיד ליידע את הרופא אם הינך בהריון או מתכננת הריון, לפני השימוש ברפואה.

• תרופה זו לא נחקרה בנשים הרות, אבל זה יכול להיות מזיקים לעובר. זה לא אמור לשמש אצל נשים בהריון אלא אם הרופא חושב שזה חיוני. גברים צריכים להשתמש באמצעי מניעה כדי למנוע והולידו ילד ואנשים צריכים להשתמש באמצעי מניעה כדי למנוע כניסה להריון, הן במהלך טיפול בתרופה ובמשך שלושה חודשים לאחר תום הטיפול. תגיד לרופא באופן מיידי אם אתה חושב שאתה יכול להיות בהריון בעוד אתה נתקל טיפול בתרופה זו.
• זה לא ידוע אם תרופה זו עוברת לחלב אם. עם זאת, התרופה יכולה להיות תופעות לוואי רציניות על תינוק שיונק בהנחה שזה אכן לעבור לתוך חלב האם. מסיבה זו, אמהות זקוקות לטיפול בתרופה זו אסור להיניק את התינוקות שלהן במהלך טיפול. לייעוץ רפואי נוסף מהרופא שלך.

תופעות לוואי

תרופות ותופעות הלוואי האפשריות שלהם יכולים להשפיע על אנשים בודדים בדרכים שונות. להלן כמה מתופעות הלוואי כי ידועים יקושר עם תרופה זו. רק בגלל תופעת לוואי נאמרה כאן לא אומרת שכל אנשי השימוש בתכשיר חווים כי או כל תופעת לוואי.

תופעות הלוואי המפורטות לעיל עשויות שלא לכלול את כל תופעות הלוואי שדווחו על ידי היצרן של התרופה.
לקבלת מידע נוסף בנוגע לסיכונים אפשריים אחרים הקשורים בתרופה, אנא קרא את המידע מסופק עם התרופה או להתייעץ עם הרופא או הרוקח.

איך יכול התרופה על תרופות אחרות?

חשוב לספר לרופא או לרוקח אילו תרופות אתה כבר לוקח, כולל אלה לרכוש אותה ללא מרשם ותרופות צמחיות, לפני שאתם מתחילים טיפול בתרופה זו. באופן דומה, לבדוק עם הרופא או הרוקח לפני נטילת כל תרופות חדשות במהלך טיפול עם זה אחד, כדי לוודא כי השילוב בטוח.

הרופא עשוי רוצה לבצע ניטור נוסף אם אתה שנקבעת כל התרופות הבאות במהלך טיפול עם זה:

• פלואוקסטין
• ketoconazole
• ריפמפיצין
• ritonavir.

אם אתם סובלים מסוכרת ומטופלי טבליות antidiabetic, הרופא עשוי רוצה לעקוב אחרי רמת הסוכר שלך בתדירות גבוהה יותר בזמן שאתה נתקל טיפול בתרופה זו. הסיבה לכך היא כי זה יכול להגדיל או להקטין את כמות הסוכר בדם שלך. המינון שלך של טבליות antidiabetic ייתכן שיהיה צורך להגדיל או להקטין כתוצאה מכך.

תרופות אחרות המכילות אותו מרכיב פעיל

כרגע אין תרופות אחרות הזמינים באירופה המכילים בורטזומיב כמרכיב הפעיל.